"Nysse-lähettilään" kirjoittaminen ilman yhdysmerkkiä ja isolla L:llä saa ilmauksen näyttämään etu- ja sukunimeltä.
Pirkko Ella viestitti tästä Tampereen joukkoliikenteen lähettiläskampanjasta:
Nysse Lähettiläs?
Luulisi räppäriksi.
Olisi ollut yhdysmerkki paikallaan.