Viestintävirasto antoi viime viikolla leikkimielisiä ohjeita joulutervehdyksistä. Parasta ohjeissa oli, että kaikissa toivotuksissa ”joulu” oli kirjoitettu kerrankin oikeaoppisesti pienellä alkukirjaimella. Jos kirjoittaa tekstin itse, voi pitäytyä perustoivotuksissa, vaikka vastaanottaja arvostaa myös vaihtelua. Olen ennen joulua toivotellut sähköposteissa ”hyvää joulunaikaa” ja ajatellut sen kattavan joulupyhien lisäksi epämääräisen ajanjakson ennen ja jälkeen. Sanakirjan mukaan joulunaika kestää kuitenkin vain aatosta loppiaiseen, mutta jouluaika taas tarkoittaa ajanjaksoa adventista loppiaiseen. Vastaisuudessa on siis parasta toivotella joulukuun alkupuolella hyvää jouluaikaa ja vasta aatonaattona siirtyä joulunaikaan. Entäs kuinka pitäisi merkitä nimet valmiiksi painetun toivotuksen alle? Suosin nimien kirjoittamista ilman mitään lyhenteitä (Terv. Maija, T: Maija). Jos välttämättä haluaa toivotella, kannattaa kirjoittaa sanat kokonaan (Terveisin Maija, toivottaa Maija). Hyvää joulunaikaa kaikille lukijoille!