Paikannimet kuljettavat mukanaan kaikenlaista tietoa. Hollannissa on lukuisia dam-loppuisia paikkoja: Amsterdam, Rotterdam, Vollendam, Zaandam, Veendam ja niin edelleen. Dam viittaa Amstel-, Rotte- ynnä muiden jokien patoihin. Padot elävät paikannnimissä ja puhuvat paljastavasti alueen maantieteestä. Niin Alankomaissa kuin Saksassakin on paljon myös ingen-loppuisia nimiä: Groningen, Vlaardingen, Vlissingen, Wageningen. Alun perin ingen-loppu onkin tarkoittanut kyseisen paikan asukasta. Myös kaupunkien ykköstuotteet paljastuvat paikanimimistä esimerkiksi juustokaupungeissa Gouda, Edam ja Maasdam. Aiemman merenkulun mahtimaan vaikutus on ulottunut nimiin kauas omien rajojen ulkopuolelle. Muun muassa monet Nieuw-Amsterdamin eli nykyisen New Yorkin tutut paikanimet ovat hollantilaista alkuperää: Harlem (Haarlem), Coney Island (Konijneneiland ’kaniinisaari’), Wall Street (Walstraat) ja Staten Island (Staaten Eylandt ’valtion maa’). Terveiset Groningenin yliopistokaupungista!