Yksityinen kielitoimisto

  • Services
  • Resources
  • Publications
  • Conferences
  • About
You are here: Home / In English / The word of the week is out-of-box experience.

The word of the week is out-of-box experience.

15.1.2018

An out-of-the-box experience generally refers to how easy or difficult it is to start using a device right out of the package. Is the process simple and enjoyable?

I’ve extended this concept to public sector documents. How pleasant is it for an ordinary citizen to retrieve application forms, minutes and reports? What kind of background information do they require from the reader? Do the documents guide the reader’s action in the same way as new cellphones and computers do? According to my observations, government documents ignore the user’s perspective; they’re written to satisfy the agency’s needs and practices.

Officials and the work they oversee would profile from writing that reflects the citizen’s needs and intentions. Documents and forms should be self-explanatory and forms pre-populated, like on the Finnish tax returns. The documents help shape the user’s experience of the entire government, and that experience suggests whether administration is for citizens – or vice-versa.

Filed Under: In English, Word of the Week

Search

    Request a quote.

    We offer training on writing, communications, e-learning and social media.

    Yksityinen kielitoimisto

    Tampere
    Puh. 040 5702 901
    info@yksityinenkielitoimisto.fi© 2026 · Yksityinen kielitoimisto · Sollertis

    • Suomi
    • English